#22
0
於
2009/05/26 17:32:55
發文
唉～～到底要報多好，才不會被人家罵咧？
說實在的，這地球上不管誰來報，都會有人罵吧？！
說實在的，這地球上不管誰來報，都會有人罵吧？！
#23
0
 |
|  | |
| 其實批何辛也沒啥路用 不想聽他講就切到英文聲道 這次摩納哥站的英文車評是Alex Yoong(熊龍) 大家有看重播的話可以聽聽他的評述 🙂 | |||
 |  |
回應 zenowang (王老先生) 所寫不是每個地區的電視公司都有提供雙語哪...😭
#24
0
何辛這樣報也不是沒有原因的阿
此時有聲勝於無聲!!呵
此時有聲勝於無聲!!呵
1.8洗屁股小斯斯旅程紀錄表!!97/04/08簽下小斯斯賣身契約。
97/04/30與小斯斯的第一次接觸。97/05/12小斯斯1000k身體保養。97/08/11小斯斯無線車機上身。97/09/14小斯斯5000k身體保養。
97/11/30小斯斯10000K身體保養。
#25
0
|
| | |
| 何辛這樣報也不是沒有原因的阿 此時有聲勝於無聲!!呵 | |||
| |
因為小弟長期不在國內,所以不知道何辛報得如何,但我敢肯定的是,他一定報的比CCTV5好,因為我最恨Team Radio的即時翻譯她根本不懂亂講..用力的擋住原本Team Radio講的聲音..讓大家都不知道那是啥意思
我記得Monaco站,team Radio好像是跟車手講已經做完幾圈了(我很努力的在聽原文)..
翻譯擋住原聲說,不要在乎後方的車輛,好好努力前進
心中真是無限感慨
不過她唯一講對的就是比賽完讓場的Radio
因為大多是,你做的太好啦! Yeah!
所以大多不會錯....
#26
0
於
2009/05/27 20:23:51
發文
|
| | ||||||||||
聽到他說大舒擊敗Senna成為Monaco之王,真的差點噴飯. 看來他的F1知識只是在瞎扯. | ||||||||||||
| |
看來何辛也觸了 Aero 兄的 '逆鱗'
我聽到時差點跟路卡一樣砸了 LCD 咧 😡
Ayrton Senna 是永遠的摩納哥之王!!!
口音怎樣的是無所謂﹐反正這十年來在大陸什麼南腔北調沒聽過
我也覺得沒必要拿口音來攻擊何辛
不過何辛倒是要多作點功課再來嗆人比較好 😆
Racing, competing is in my blood; it's part of me, part of my life. - Triple Formula 1 champion, Ayrton Senna da Silva
共
25
則留言