借用一下Autonet的翻譯

美國本田的賽事部門HONDA Performance Development（簡稱HPD）日前推出全新的ARX-04b LMP2賽車，預計在2015年提供給私人車隊參予各項耐力賽事。

全新ARX-04b LMP2乃是第一款由HPD所開發的有頂式原型賽車(Coupe)，另外也找上來自英國的Wirth Research聯手。

ARX-04b LMP2完全按照ACO LMP2的規範進行打造，採用了2.8L HR28TT V6引擎搭配雙渦輪增壓、燃油直噴技術進行測試，真正用於比賽的應該是 HR32tt V6引擎這顆，此外乳摸提到這顆引擎就是未來即將在2015年3月中旬上市的本田超跑NSX的引擎動力，但本田什麼都不肯透露，直到年底的底特律車展，本田也暗示將有可能是混合動力系統。



為了進一步克服渦輪延遲的現象，HPD為ARX-04b LMP2導入了線傳式油門以及全新的氣門系統，藉此提高整體動力系統的性能與可靠度。此外，為了在車發生碰撞意外能夠快速的回道賽事，HPD更在車身前後導入了快速更換的功能。而在安全性方面，則是配備加油安全系統，讓車輛進站進行加油動作時能夠更安全。

HPD ARX-04b LMP2將會提供給私人車隊，在明年包括IMSA、WEC、ELMS以及亞洲Le Mans等國際大型耐力賽當中出賽。