鉅亨網編譯郭照青．綜合紐約外電

2008 / 10 / 13 星期一 21:50

原油期貨周一早場上漲逾5%，隨全球股市走高。歐洲與美國領導人提出計劃，支撐疲弱的銀行業，提升了投資人的信心，支撐了油價上漲。


最近交易中，近月原油上漲4.24美元，或5.44%，至每桶82.23美元。
上周五，原油大跌10.3%，收於每桶77.70美元，今日反彈。

美國指數期貨與全球股市周一上漲。在巴黎與華盛頓，政府代表雙雙達成協議，支撐銀行體系，恢復了投資人的信心。過去一周來，美國股市大跌近20%，全球股市跌幅亦幾乎相同。

美國財長鮑爾森上周五，進一步公布了自銀行買進資產的計劃，七國財長與央行總裁亦敦促會員國盡一切可能恢復市場信心。

周末所做的宣布，拉抬了市場的氣氛，也撫平了全球衰退的擔憂，進而支撐了原油價格。但投資人規避風險心態仍濃，可能使上漲的動能受限，直至有證據顯示這些措施的確有助增加流動性。

歐洲當局於周末進行了長時間的磋商，避免全球經濟弱化，並於周一開始為陷入困境的銀行挹注資金，以解凍短期貨幣市場。

周日，歐元區15國領袖在巴黎舉行會議，並於稍後同意為銀行間拆借款項進行擔保，直至2009年，並准許政府買進陷困境金融機構的股票。

伊朗希望OPEC減產

消息指出，伊朗周日預期OPEC於11月會議中，將投票支持減產。

上周，OPEC宣布將於11月18日在維也納舉行會議，討論全球金融危機，世界經濟情勢，與對原油市場的影響。OPEC在發布的聲明中說，該組織擔憂惡化的經濟情況，及風險可能蔓延。

其他能源商品方面，11月新配方汽油上漲10美分，或6%，至每加侖1.91美元，11熱燃油上漲13美分，或6%，至每加侖2.34美元。