http://sports.sina.com.cn 2011年04月08日15:07 新浪體育 [img]http://attach.u-forum.com.tw/attach_399439.jpg[/img] 萊科寧和凱爾-布什　　新浪體育訊　萊科寧的納斯卡(NASCAR)首測讓KBM車隊老闆凱爾-布什感到非常振奮。KIMI不但很快的在卡車中展現出速度，而且還對未來在納斯卡投入更多產生了興趣。 　　本周二，Kimi萊科寧完成了為期兩天的NASCAR首測。萊科寧在美國喬治亞州的格雷沙賽道(Gresham Motorsports Park)的橢圓環道上完成了400多圈。為萊科寧提供賽車的KBM(Kyle Busch Motorsports)車隊老闆凱爾-布什(Kyle Busch)對萊科寧印象極好。 　　凱爾-布什說：“格雷沙的試車非常好。Kimi是一位賽車手，所以他知道該如何駕駛好賽車。” 　　“首日直到下午我才抵達賽道，才第一眼看到情況。我鑽進自己的卡車跑了幾圈，想跟他用同樣的輪胎和裝備的比較一下，結果我們的圈速一樣，所以他很不錯，他知道自己在做什麼。” 　　“第二天他們繼續在格雷沙測試，主要是適應性訓練，進出維修站，看技術指示燈之類的工作。做了一些重新起跑的訓練，讓他習慣快速換檔並且燒胎起步。” 　　“還有一些更多的工作需要我們去做，但是在他回來之前我們沒有時間了。今天(周四)還有另一次試車，在洛金漢賽道(Rockingham)用我的卡車跑，他仍然做得很好，比我們預計得要好，比我們預計的圈速要快得多。” 　　“我真的對此很高興。現在他正前往約旦(去參加WRC)，我們祝他本週末好運。” 　　布什透露，萊科寧曾經向他問起過未來參加Nationwide組別(比卡車組高一級)比賽的情況。這意味著萊科寧已經對納斯卡表現出興趣，今後可能投入更多。 　　“他問過我關於Nationwide和杯賽(Sprint Cup)的事，我們KBM車隊是否能參加，以及應該怎麼才能做到最好。正如我所說過的，他希望一旦我們跑完夏洛特的比賽就重新評估整個局面。” 　　“所以我們必須等著看。現在我們要集中在夏洛特的卡車比賽，確保Kimi的裝備正常並且跑好，能夠取得一些成績或一些成功。” 　　今年5月20日，芬蘭冰人將在美國夏洛特賽道上演NASCAR首秀，參加NASCAR皮卡組比賽。 　　(WOODY) http://sports.sina.com.cn/f1/2011-04-08/15075524989.shtml

http://sports.sina.com.cn 2011年04月08日15:07 新浪體育 [img]http://attach.u-forum.com.tw/attach_399439.jpg[/img] 萊科寧和凱爾-布什　 　新浪體育訊　萊科寧的納斯卡(NASCAR)首測讓KBM車隊老闆凱爾-布什感到非常振奮。KIMI不但很快的在卡車中展現出速度，而且還對未來在納斯卡投入更多產生了興趣。 　　本周二，Kimi萊科寧完成了為期兩天的NASCAR首測。萊科寧在美國喬治亞州的格雷沙賽道(Gresham Motorsports Park)的橢圓環道上完成了400多圈。為萊科寧提供賽車的KBM(Kyle Busch Motorsports)車隊老闆凱爾-布什(Kyle Busch)對萊科寧印象極好。 　　凱爾-布什說：“格雷沙的試車非常好。Kimi是一位賽車手，所以他知道該如何駕駛好賽車。” 　　“首日直到下午我才抵達賽道，才第一眼看到情況。我鑽進自己的卡車跑了幾圈，想跟他用同樣的輪胎和裝備的比較一下，結果我們的圈速一樣，所以他很不錯，他知道自己在做什麼。” 　　“第二天他們繼續在格雷沙測試，主要是適應性訓練，進出維修站，看技術指示燈之類的工作。做了一些重新起跑的訓練，讓他習慣快速換檔並且燒胎起步。” 　　“還有一些更多的工作需要我們去做，但是在他回來之前我們沒有時間了。今天(周四)還有另一次試車，在洛金漢賽道(Rockingham)用我的卡車跑，他仍然做得很好，比我們預計得要好，比我們預計的圈速要快得多。” 　　“我真的對此很高興。現在他正前往約旦(去參加WRC)，我們祝他本週末好運。” 　　布什透露，萊科寧曾經向他問起過未來參加Nationwide組別(比卡車組高一級)比賽的情況。這意味著萊科寧已經對納斯卡表現出興趣，今後可能投入更多。 　　“他問過我關於Nationwide和杯賽(Sprint Cup)的事，我們KBM車隊是否能參加，以及應該怎麼才能做到最好。正如我所說過的，他希望一旦我們跑完夏洛特的比賽就重新評估整個局面。” 　　“所以我們必須等著看。現在我們要集中在夏洛特的卡車比賽，確保Kimi的裝備正常並且跑好，能夠取得一些成績或一些成功。” 　　今年5月20日，芬蘭冰人將在美國夏洛特賽道上演NASCAR首秀，參加NASCAR皮卡組比賽。 　　(WOODY) http://sports.sina.com.cn/f1/2011-04-08/15075524989.shtml